03 Conflit
Édito
Si le terme “conflit” peut, a priori, n’évoquer que la guerre ou la géopolitique, il nous semble important d’éviter cet écueil et d’entendre le conflit davantage comme une contrainte, menant à des compromis et prises de position. Le conflit peut être politique, militaire, climatique ou social, mais ne porte-t-il pas en lui d’autres potentialités ? L’idée est donc de ne pas simplement raconter le conflit mais de voir dans quelles mesures il peut devenir, une source créative, productive et synonyme d’avancement. Comment, du conflit, peut naître une forme d’énergie, parfois (souvent) inattendue ? Le conflit est un appel à l’engagement, et par extension un appel à l’abandon également. Construire ou détruire, comprendre sa contemporanéité et tous ses paradigmes : c’est le parcours de la concession, du compromis. Débat, discussion, impulsion, dynamique, résonance, écho : toutes ces notions renvoient au conflit, mais qu’en est-il lorsque l’architecture et l’édition s’y trouvent confrontées ? Dans quel espace, qu’il soit virtuel, imaginaire, fantasmé, du papier ou de la ville, s’exprime-t-on ou fait-on débat ?
Revue
Détails de la revue
30 euros + frais de port
- Pli 03
- Parution septembre 2017
- Langue français, anglais
- Format 160 × 240 × 22 mm
- Pages 288 p.
- Supplément 1 livret 32 p.
- ISNN 2430 6401
- Tirage 1200 ex.
- Papiers Arcoprint Milk White 85g, Sirio Color Foglia 290g, Sirio Color Foglia 115g
- Impression Escourbiac (offset), PAPER! TIGER! (risographie)
- Diffusion Pli Éditions
Description de la revue
L’équipe de la revue et les 32 contributeurs (16 auteurs et 16 graphistes et illustrateurs et illustratrices) sont passés de la réflexion à la pratique. Partant de leurs domaines respectifs, le choc des disciplines s’est transformé en un dialogue créatif riche d’enseignement. Les couples “textes / images” s’organisent autour de cinq thématiques qui abordent les traces et la mémoire, l’évolution des formes, les langages et apprentissages, l’émancipation et les mutations des métiers. Point de vues, de discordes et d’ententes s’entrecroisent pour livrer une définition humaine et positive du conflit appliquée aux domaines de l’architecture et du graphisme ; et transposable à bien d’autres ?
19 articles
-
Rencontre entre mémoire et avenir
-
À chaque lumière son ombre
-
Ephémère vs. Pérenne
-
Jérusalem, outils pour résister, outils pour rêver
-
Conversation avec
-
Crises de modernisme : construire la Forme du Temps
-
Nouvelles de la nuit. Minuit, l’heure du conflit
-
Conversation avec
-
Retrait
-
Les méthodes d’apprentissage d’une langue et du langage architectural
-
Architectes du signe
-
À qui appartient l’architecture ?
-
Conversation avec
-
Futur Dynamique / Futur–Dynamite : Utopies en conflit à l’aube et au crépuscule du monde
-
Saynète malagauche pour angle droit
-
Mouvement, renouvellement : pour une dé–dramatisation du conflit
-
Tendres guerres
-
See you on street view! Conflictualités entre réel et virtuel
-
Être en retard
18 illustrations
Contributeurs
-
Équipe de rédaction
- Christopher Dessus
- Marion Claret
- Adrien Rapin
- Julia Vallvé
-
Traduction
- Fiona Filipidis
-
Conception graphique
- Jean-Baptiste Parré
- avec la participation d’Aurélien Farina
-
Invités
- André Tavares
- Learning From Europa
- Aurélien Farina & Jérémie Bardet
-
Auteurs
- Ariane Arève Dreyfus
- Kiel Bonhomme
- Charlotte Allard
- Clarisse Genton
- Sébastien Hayez
- Léonore Conte
- Carlo Menon
- Sara Bouzgarrou
- Carla Frick-Cloupet
- Clément Rabourdin
- ArchiMakers
- Eliza Culea Hong
- Marie Tesson & Adam W. Pugliese
- Clémence Prévost & Constance de Revel
- Mai Anne Bénédic
- Foxtrot Collective
- BXLMRS
-
Illustrateurs
- Adèle Jolivard
- Amélie Lehoux
- Antine Beauvois
- Yann Bastard
- Atelier Bipoint
- Aurélien Farina
- GOMARHT
- L’ENCREUR
- Thomas Louzoum
- Magali Brueder
- Marie Guillard
- Nathalie Dupasquier
- L’Œil du pigeon
- Paul Loubet
- Séverine Dietrich
- Studio Fables
- Studio Les Canailles
- Super Terrain
Lancement
Détails
Le 27 septembre 2017
Le Hasard Ludique, 128 avenue de St Ouen, 75018 Paris En savoir plusDescription
Pour sa troisième édition, Pli investit un lieu à son image : le Hasard Ludique à Paris. Qui se ressemble, s’assemble ? Liés par des valeurs et approches voisines, quoiqu’exerçant dans des champs différents, ces deux entités s’associent le temps d’une soirée pour laisser place à l’exploration musicale dans une ambiance conviviale.
Depuis l’appel à contributions tant écrites qu’illustrées, près d’une année s’est écoulée pour concocter Pli 03 : une variation sur le thème du “conflit”, dans son acception la plus large.
Équipe
-
Design graphique
-
Collaborations
-
Concert
Temps forts
Médias
Exposition
Après avoir travaillé trois années sur le projet de la revue Pli, l’équipe continue de s’interroger sur l’édition et sur les processus de travail. Faire un objet éditorial est une recherche en soi qui se nourrit de différentes disciplines. Dans ce sens, Pli a voulu mettre à l’épreuve les processus de travail de chacun, auteurs comme illustrateurs, en créant une forme de laboratoire éphémère permettant de mettre en doute des hypothèses formulées depuis les débuts de Pli. Nous avons eu envie de montrer le contexte de création de la revue à travers une exposition qui met en avant l’espace du papier et les correspondances entres les différents acteurs qui permettent à cette revue d’exister.
Sous Pli
Détails
Le 16 novembre 2017
Le 308 – Maison de l'Architecture en Nouvelle – Aquitaine, 308 avenue Thiers, 33100 Bordeaux En savoir plusDescription
L’exposition Sous Pli, conçue en collaboration avec le graphiste Nicolas Delbourg (NDbrg), lance un processus qui engage les contributeurs et les illustrateurs à rendre tangible, l’envers inaccessible de la production d’un ouvrage collaboratif. Sous Pli inspecte les coulisses de la production physique (impression : risographie, sérigraphie et offset) et conceptuelle (écriture, échange, débat, réflexion) ; espace mitoyen d’erreurs et de réussites, de ratures et d’esquisses abrogées. C’est raconter l’histoire du projet. Créer une narration en mouvement et s’engager dans une façon moins figée de la présenter.
À cette occasion, Bruum a produit un film retraçant toutes les étapes de montage de la revue, des impressions offset (par l’imprimerie Escourbiac), des impressions sérigraphiques (par l’imprimerie Escourbiac aussi), des impressions risographiques (par l’imprimerie Paper! Tiger! et Riso Presto à Paris). De nombreux échanges sont également présentés comme des indices de la conception de l’ouvrage (mails, lettres, esquisses), mais aussi des interventions des illustrateurs et auteurs dans l’espace sont encouragés.
Équipe
-
Scénographie et production
-
Design graphique
Avec la participation de
-
Oualalou + Choi
-
Overdrive
Avec le soutien de
-
BLF Impressions
-
France Rol
-
Boesner
-
Brumm, films et formes
-
Librairie Mollat
Sous Pli Photographies
- Julien Peyrou
- Julien Peyrou
- Julien Peyrou
- Julien Peyrou
- Julien Peyrou
- Julien Peyrou
- Julien Peyrou
À propos du projet d'exposition
1 auteur + 1 illustrateur : quel processus créatif ?
De l'espace matériel à l'espace virtuel : la plateforme web
Partenaires
Pour permettre à Pli d’exister et de grandir, des partenaires et collaborateurs continuent de s’engager pour ce troisième opus, en croyant en ce projet et en le soutenant. Écoles, institutions françaises et internationales, agences d’architecture, entreprises, artisans et associations s’associent une nouvelle fois pour valoriser et soutenir les pratiques d’une nouvelle génération de créatifs.
Paf atelier
École Nationale Supérieure d’Architecture de Versailles
École Nationale Supérieure d’Architecture de Saint-Étienne
Fondation CIVA de Bruxelles
Groupe Abvent
Pavillon de l’Arsenal
villa Noailles
étapes:
Kiblind
Antonin + Margaux, agence de communication
Brumm, films et formes
Librairie Mollat
Presse
2017 – Pli : un 3ème numéro au bord du conflit, étapes:
2 octobre 2017 – Pli #3, Kiblind
2 novembre 2017 – Sous Pli, Librairie Mollat
17 novembre 2017 – Sous Pli : La revue se dénude au 308, Archicree
27 octobre 2017 – Sous Pli, Conflits. L’envers d’une rédaction, architectes.org
21 novembre 2017 – Revue Pli : Numéro 3, Muuuz
2017 – Sous Pli par Guillaume Ruiz, Brutalist websites